Championnat d'Europe des nations en Allemagne de l'ouest, Demi-finales: Allemagne de l'ouest - Pays-Bas

Match 13

Demi-finales

21 juin 1988

Volksparkstadion, Hambourg (56,115)

Allemagne de l'ouest - Pays-Bas 1-2 (Arb: Ioan Igna, ROU)

Buts: 55' Matthäus (1-0 Pen), 74' R. Koeman (1-1 Pen), 89' Van Basten (1-2)

1 Eike Immel (VFB Stuttgart, 27)

6 Uli Borowka (Werder Brême, 26)

3 Andreas Brehme (Bayern Munich, 27)

4 Jürgen Kohler (FC Cologne, 22)

5 Matthias Herget (Bayer Uerdingen, 32) > 44'

11 Frank Mill (B. Dortmund, 29) > 79'

8 Lothar Matthäus (C) (Bayern Munich, 27)

9 Rudi Völler (AS Roma, 28)

10 Olaf Thon (Schalke 04, 22)

20 Wolfgang Rolff (Bayer Leverkusen, 28)

18 Jürgen Klinsmann (VFB Stuttgart, 23)

Remplacements

7 Pierre Littbarski (FC Cologne, 28) < 79'

15 Hans Pflügler (Bayern Munich, 28) < 44'

Sélectionneur

Franz Beckenbauer

1 Hans Van Breukelen (PSV Eindhoven, 31) J

2 Adrie Van Tiggelen (Sp. Anderlecht, 30)

4 Ronald Koeman (PSV Eindhoven, 25)

6 Berry Van Aerle (PSV Eindhoven, 25)

7 Gerald Vanenburg (PSV Eindhoven, 24)

8 Arnold Mühren (Ajax Amsterdam, 37) > 58'

12 Marco Van Basten (AC Milan, 23)

10 Ruud Gullit (C) (AC Milan, 25)

13 Erwin Koeman (FC Malines, 26) > 89'

17 Frank Rijkaard (Real Saragosse, 25)

20 Jan Wouters (Ajax Amsterdam, 27)

Remplaçants

14 Wim Kieft (PSV Eindhoven, 25) < 58'

18 Wilbert Suvrijn (Roda JC, 25) < 89'

Sélectionneur Rinus Michels

Résumé

Le sélectionneur allemand sort de son onze son milieu Pierre Littbarski ressentant une douleur à l'échauffement et le remplace par l'attaquant Frank Mill, ce qui est étonnant et suppose une modification tactique ? Rinus Michels réitère sa confiance à ses titulaires des deux matchs victorieux précédents. Pas de favoris dans ce match car les Oranjes ont montré qu'ils étaient peut-être bien l'équipe pratiquant le meilleur football de ce tournoi, mais en même temps la R.F.A. est à domicile. Il y a du rythme dès le départ, c'est l'Allemagne qui tient le ballon. Frank Rijkaard débute un fameux duel avec Rudi Völler alors que la tendance comme à basculer surtout en matière de possession qui change de camp au bout de 5 minutes. Action dangereuse emmenée par Gullit sur le flanc droit qui fini à Van Basten devant Immel mais hors-jeu. L'Allemagne propose des centres, sur phases arrêtées ou sur jeu. Ruud Gullit joue beaucoup sur le flanc comme en fin de match contre l'Irlande. Tir de Ronald Koeman 18/19 mètres avec une trajectoire trop sortante puis ce même Koeman retente sa chance à longue distance sur coup-franc, c'est rasant et trop centré. Partie équilibrée, et c'est Ronald Koeman qui fait un superbe début de match. D'ailleurs sur une longue relance, il trouve Van Basten qui est près d'obtenir un face-à-face avec Immel, Kohler revient au dernier moment; là aussi c'est un gros duel entre Van Basten et Kohler. Passe en retrait de R. Koeman à Van Breukelen, trop courte et donc Mill fonce mais il arrive second sur le ballon après le keep néerlandais et se percutent. Le match se durcit quelque peu à ce moment-là, on voit des gestes pas très corrects. Tête non cadré de Völler sur un excellent centre de Brehme. Marco Van Basten est encore joint de loin par R. Koeman, à l'entrée du rectangle l'avant-centre remise dans la course de E. Koeman qui d'une volée tendue ne trouve pas le but. L'arbitre roumain devrait punir car cela devient méchant; Olaf Thon tackle vicieux sur Ronald Koeman. Ca joue énormément dans les airs, même dans l'entrejeu. Côté néerlandais, on essaie de construire tandis que les allemands jouent plus direct vers les rapides attaquants. Belle intervention d'Immel devant E. Koeman en position de pointe, c'était à nouveau Van Basten qui avait remisé. Les Pays-Bas jouent quasi en 4-3-3 car en fait E. Koeman évoluent plus haut sur l'aile gauche. Tir de 20 mètres de Gullit nettement au-dessus. Beaucoup de qualités dans cette demi-finale; énième centre chaud de la droite sauvé de justesse au petit-rectangle par Thon devant E. Koeman. Vers la 35e moment de plus forte domination néerlandaise avec un Van Basten jouant parfaitement son rôle de pivot. Immel est touché à l'arcade. Centre précis de Thon sur Kohler au second piquet dont la tête est trop haute. Toutes les offensives sont avortées en cette dernière ligne droite avant la pause. Van Basten cherche le penalty mais il n'y avait pas de faute de Kohler puis Herget se fait soigner et on demande le changement du côté du staff médical. À dix contre onze, les allemands subissent ces ultimes secondes; centre de Gullit sur Van Basten au second poteau qui prend le ballon et voit la sortie de Immel dans ses jambes, on passe à deux doigts du penalty et Van Basten met dehors.

Hans Pflügler jouera la seconde période ce qui replace Wolfgang Rolff dans le rôle de libéro. Premier shoot part du pied de Wouters, complètement loupé ! Cette reprise des hostilités est plus hachée. Action des oranjes sur la gauche avec Vanenburg qui arrive à Van Basten, trop excentré il remet vers l'axe ou Gullit est trop tard. Le jeu est installé plus clairement dans la moitié germanique. Encore Vanenburg tel un meneur de jeu qui lance Erwin Koeman dans l'axe mais Immel est 1er au ballon dans ce face-à-face. On dirait que l'impact physique néerlandais commence à user les allemands. Prise de bec entre Rijkaard et Völler quelques secondes plus tard dans un solo de Klinsmann, Rijkaard commet un croche-patte dans la surface, penalty; Lothar Matthäus s'avance place bien son tir à mi-hauteur, Van Breukelen touche le ballon mais cela fini au fond, 1-0. Les Pays-Bas se réapproprient tout de suite la balle et mettent la pression sur le rectangle adverse. L'arbitre pourrait donner une jaune à Van Aerle pour un tackle. Wim Kieft monte pour Mühren. Descente vers le but de Matthäus, en bout de course dans l'arc-de-cercle, il décale Klinsmann qui croise de peu à côté; le capitaine allemand sur cette phase reste longtemps au sol, il n'y avait pas de faute. Par contre pour rouspétances Van Breukelen prend une carte jaune. Jolie action côté gauche atteint R. Koeman qui tire dans le cadre mais facile pour le gardien; nouvel envoi puissant de R. Koeman par-dessus la barre, son frère avait créé cette action. les deux joueurs latéraux gauche, Van Tiggelen et E. Koeman frappent au but, l'un est contré et l'autre passe au-dessus. Les allemands veulent profiter des contre-attaques mais la défense orange est attentive. Van Basten en position excentrée en profondeur dans le rectangle n'est pas loin de trouver le cadre. Coup-franc axial sur lequel Ronald Koeman est décalé mais envoie au-dessus. Un peu plus de 20 minutes pour égaliser. Contre-attaque de Völler qui abouti dans les 16 mètres mais le joueur de la Roma fait le mauvais choix. Les contres allemand sont plus incisifs dans ces 20 dernières minutes. Long ballon vers Van Basten complètement seul aux avant-postes, l'attaquant joue de sa protection de balle pour entrer dans la surface et obtenir un penalty, peu évident car ce tackle de Kohler visait le cuir. Ronald Koeman prend à contre-pied 1-1. Les Pays-Bas gardent la maîtrise des événements alors que la Mannschaft souhaite jouer sur la vitesse de Klinsmann et Mill mais manque de précision. Tirs de Wouters, Thon et R. Koeman non cadré ou dévié et pris par le gardien. Pierre Littbarski va jouer quand même. À la 85e les néerlandais mènent toujours le jeu alors que les prolongations se rapprochent à grand-pas. Centre tendu de Matthäus vers Völler au second poteau, R. Koeman sauve tout juste poussant en coup de coin. À la dernière minute, Ronald Koeman passe verticale à Wouters situé à environ 25 mètres dans l'axe, il voit l'appel de Van Basten vers le rectangle le milieu récupérateur donne dans l'espace ou Van Basten devance Kohler et en glissade contrôlée croise, 1-2. Les Pays-Bas sont en Finale car les allemands n'auront plus le temps de revenir, Erwin Koeman se fait mal et cède sa place dans les arrêts de jeu. En conclusion, cette demi-finale est une finale avant la lettre tant la qualité footballistique était élevée. Une partie très équilibrée même si en seconde période, les Pays-Bas ont dominé plus distinctement, l'Allemagne restant constamment un danger sur les contres. Le penalty qui amène l'égalisation néerlandaise est très léger, cependant c'était mérité. L'Allemagne manque son objectif de redevenir championne d'Europe tandis que les Pays-Bas se profileront comme les favoris pour la Finale.

Homme du match: Marco Van Basten

Plusieurs joueurs néerlandais auraient pu être désigné homme du match. Les deux Koeman, l'un pour sont intransigeance défensive et ses relances et l'autre pour avoir parfaitement supplée à la construction offensive, un Gullit très effacé ainsi que Vanenburg pour son abattage dans l'entrejeu. Mais Marco Van Basten a su une fois encore être décisif d'abord pour avoir tenu son rôle de pivot puis ensuite avoir provoqué la faute du penalty et enfin pour avoir eu le geste juste à la dernière minute pour marquer.