Match 5
Groupe 4
12 juin 1998
Stade de la Mosson, Montpellier (29,800)
Paraguay – Bulgarie 0-0 (Arb : Abdul R. Al-Zeid, ARA)
1 José Luis Chilavert (C) (Velez Sarsfield, 32)
4 Carlos Gamarra (Corinthians, 27)
5 Celso Ayala (River Plate, 27)
9 José Cardozo (Toluca, 27) > 70'
10 Roberto Acuña (Real Saragosse, 26)
11 Pedro Sarabia (River Plate, 22)
13 Carlos Paredes (Club Olimpia, 21)
15 Miguel A. Benítez (Espanyol Barcelone, 28) J
16 Julio César Enciso (Internacional, 23)
19 Carlos Morales (Gimnasia de Jujuy, 29) > 43'
21 Jorge Luis Campos (Guo'an Pékin, 27) > 78'
Remplaçants
7 Julio César Yegros (Cruz Azul, 27) < 78'
18 César Ramírez (Sp. Portugal, 21) < 70'
20 Denis Caniza (Club Olimpia, 23) < 43'
Sélectionneur Paulo César Carpegiani (BRE)
1 Zdravko Zdravkov (Istanbulspor, 27)
2 Radostin Kishishev (Litex Lovech, 23)
3 Trifon Ivanov (C) (CSKA Sofia, 32) J
4 Ivaylo Petkov (Litex Lovech, 22)
5 Ivaylo Yordanov (Sp. Portugal, 30)
6 Zlatko Yankov (Besiktas, 32)
8 Hristo Stoichkov (CSKA Sofia, 32) J
9 Luboslav Penev (Dep. Compostela, 31) > 68'
10 Krasimir Balakov (VFB Stuttgart, 32)
11 Ilian Iliev (Bursaspor, 29) > 77'
16 Anatoli Nankov (Lok. Sofia, 28) J R
Remplaçants
7 Emil Kostadinov (CSKA Sofia, 30) < 68'
18 Daniel Borimirov (Munich 1860, 28) < 77'
Sélectionneur Hristo Bonev
Résumé
Pour le Grand Public cette affiche n'est certainement pas la plus alléchante de ce Premier Tour ! Le Paraguay retrouve aussi le Mondial après une longue absence (en terminant deuxième des éliminatoires Amsud) avec un effectif très international car ses joueurs évoluent dans divers championnats (Espagne, Argentine, Brésil, Mexique et même Chine!) et dont le vedette est son gardien fantasque José Luis Chilavert qui botte de nombreuses phases arrêtées et marque des buts, osera-t-on tenter le coup lors de ce match ? La Bulgarie est une nation routinière de la Coupe du Monde se qualifiant devant la Russie et Israël dans des éliminatoires très abordables. En 1994 l'équipe nationale avait réussir l'exploit de terminer au pied du podium à la 4e place. Beaucoup de joueurs présents lors de ce parcours sont toujours là Stoichkov, Kostadinov, Balakov ou Ivanov mais faut aussi avouer que la plupart de ces footballeurs sont plutôt sur la pente descendante de leur riche carrière. Pile une minute lorsque le premier envoi est tenté dans ce match, Balakov de demi-volée manque le cadre nettement. Le dispositif paraguayen, à priori est résolument offensif avec son 3-4-3 mais ce sont bien les bulgares qui attaquent dans ces trois minutes. Hristo Stoichkov (revenu au pays au CSKA Sofia) va s'empaler sur un défenseur pour forcer un penalty. Début de rencontre clairement en faveur de la Bulgarie. Centre de Nankov à droite repris de la tête, à reculons par Stoichkov dans les mains de Chilavert. Ensuite frappe d'Iliev hors du rectangle un peu faible. À la 8e le Paraguay commence à tenir le ballon dans ses rangs. Par la suite, le jeu se stabilise quelque peu dans le milieu, avec toujours à l'initiative la Bulgarie, plus motivés à avancer. Centre ou tir non cadré de Petkov fort excentré à trente mètres, c'est Stoichkov qui se jette pour couper mais cela file à côté en rebondissant. Premier quart d'heure complètement pour les hommes de Penev. Blessure pour Balakov après un coup de coude sur le sommet du crâne, il doit sortir pour arrêter le saignement. On est à la 20e et la partie tombe dans un faux rythme alors que Balakov revient sur la pelouse. Réprimande adressée à Stoichkov par l'arbitre pour de l'antijeu sur Enciso, l'attaquant est nerveux depuis le début. Première incursion paraguayenne dans la surface adverse, Sarabia essaie de façon individuelle de se créer une occase, c'est dégagé. Ca circule plutôt fluidement côté bulgare même si depuis peu on balance des longs ballons vers Penev et Stoichkov. Un peu de panique devant Chilavert sur deux coups de coin d'affilées mais sans conséquences. Coup-franc à droite joué vers le second poteau ou Ayala est trop court dans son saut pour toucher de la tête. Carte jaune pour Nankov. Puis coup-franc cadré de Acuna, c'était trop déporté pour inquiéter Zdravkov. La demi-heure est atteinte. Tir raté de Balakov, il était loin. Faute de Benitez qui se fait mal lui-même. Déjà le troisième coup-franc bulgare aux abords du rectangle paraguayen qui percute le mur, les corners aussi sont moyennement bottés. À la 35e c'est la plus belle occasion du match sur une phase anodine débarquant dans l'arc-de-cercle du Paraguay ou Acuna sans pression loupe son contrôle, surgit alors Stoichkov qui reprend en un-temps du gauche, le cuir va taper sur le poteau Chilavert était figé ! Les corners s'accumulent dans cette mi-temps pour la Bulgarie ainsi que les coup-francs. Nouveau cafouillage quasi au petit-rectangle sur un coup de coin bulgare, c'est mis dehors de justesse par Gamarra. Coup-franc puissant à 25 mètres d'Ivanov que Chilavert doit aller chercher en hauteur, le cuir est rejoué sur le côté gauche du but mais c'est encore dégagé finalement. Puis enfin une occasion pour le Paraguay, et une sérieuse ; l'action vient de la droite jusqu'au rectangle pour arriver dans les pieds de Cardozo bien esseulé, l'attaquant de Toluca veut ajuster Zdrvakov mais loupe le cadre à ras de sol. Changement avec Morales qui sort blessé. Dans ces cinq dernières minutes le Paraguay prend la possession, essentiellement dans sa moitié. Carte pour Benitez ; deux autres coups de coin bulgares dans le temps additionnel puis Stoichkov pour une faute de frustration prend un avertissement de couleur jaune.
Après une mi-temps à sens unique, le Paraguay va-t-il de réveiller ? Les paraguayens tiennent le cuir dans les premiers instants mais comme en fin de période précédente de façon assez éloignée du but adverse. Des deux côtés, ça avance jusqu'à rentrer dans les surfaces de réparation mais sans occasions, ni même tentatives aux buts. Balle envoyée de loin sur Benitez qui pénètre le rectangle, il tente de reprendre acrobatiquement mais Ivanov réalise un intervention spectaculaire du pied, le tir est détourné au-dessus de la cage. Le Paraguay est plus dangereux désormais mais Ivanov est très présent dans cette mi-temps. En pivot à vingt mètres c'est Cardozo qui frappe de manière peu maîtrisée. Nouvelle action brouillonne du Paraguay dans le rectangle adverse avec Benitez, c'est Paredes du seuil des seize mètres croise trop sa frappe. Après dix minutes le visage sud-américain a changé même si ce n'est pas léché comme jeu ! Avant la 60e, la Bulgarie se remet à avoir des offensives. Le match continue à être haché, peu de construction collective. Entre la 60e et 65e les bulgares a repris sa domination mais ce n'est pas assez. Stoichkov déborde dans le rectangle à gauche, son court centre en retrait pour Penev est impeccable mais l'avant-centre voit sa reprise en un-temps décollé bien trop haut, ça devait être au moins cadré comme tentative à cette distance du but. Au tour de Campos de s'essayer au tir lointain (30 mètres), mais Zdravkov plonge bien sur le cuir. Joli mouvement entre Iliev et Penev, hors et dans le rectangle légèrement désaxé à droite, la frappe croisée d'Iliev passe à côté. Emil Kostadinov est toujours aussi peu apprécié en France, il rentre au jeu sous les huées de La Mosson. Série de remplacements alors Cardozo, Iliev et Campos cèdent leurs places entre la 70e et 78e. Belle passe-clé d'Acuna en profondeur dans un intervalle, Campos passe devant son défenseur quasi au petit-rectangle mais butte sur le keep bulgare en face Balakov se retrouve aussi aux six mètres ou il doit éviter une tackle, ce qu'il ne réussit pas car il perd la balle avant de pouvoir en faire quelque chose ! Coup-franc à près de trente mètres pas tout à fait axial que Chilavert va venir tirer, le gardien buteur enroule en force son envoi que son homologue doit claquer de dessous sa latte ! Mais quelques seconde après le portier paraguayen est surpassé par un centre de la droite, Stoichkov déporté reprend de volée droit dans le filet extérieur. Dernier quart d'heure avec un arrêt de jeu pour Iliev devant sortir en civière, il est remplacé par l'éternel joker Borimirov. Le tempo est à nouveau brisé par plusieurs interruptions. Long coup de botte de Chilavert droit devant, prolongé par une tête paraguayenne, le ballon atteint le grand-rectangle ou Benitez tente de lober à la volée Zdravkov venant sur lui, c'est raté et mis dehors par un bulgare. Ca fait un bon moment que la Bulgarie occupe la moitié opposée mais sans jamais se créer d'occasions (ou si peu !). Reprise de volée à distance de Benitez nettement au-dessus. Encore cinq minutes avant le temps additionnel. Le Paraguay récupère la jeu, la Bulgarie ne peut plus ressortir (peut-être la fatigue ?) en cette fin de rencontre. Les sud-américains ont plusieurs actions mais pas d'opportunités non plus. Exclusion de Nankov pour une autre carte jaune à la 89e. Longue balle vers le point de penalty ou Zdravkov gêné par Yegros ne peut capter, Caniza tente de frapper mais cela décolle trop. Dernière action paraguayenne essayant par l'axe est bloquée par la défense, Ramirez rattrape le cuir pour tenter d'enrouler mais en plein sur le portier. En conclusion, ce match restera certainement un de ceux ou le niveau aura été le plus faible collectivement et techniquement parlant dans ce Mondial français. Une première période dominée par la Bulgarie, sans que le Paraguay ne montre la moindre chose de valable (pourtant avec une solide opportunité pour Cardozo). Et une seconde plus partagée, ou enfin les sud-américains ont montré de l'envie notamment dans les dix premières minutes et les cinq dernières. La plupart des occasions de buts sont venues des phases arrêtées, car les mouvements de plein jeu ont abouti rarement à des opportunités.
Homme du match : Trifon Ivanov
Pas évident de désigner une individualité dans un tel match ! Le choix se reporte sur le défenseur central et capitaine de la Bulgarie, Trifon Ivanov qui a réussi plusieurs fois des interventions importantes devant un attaquant adverse celles-ci ont eu lieu essentiellement en seconde période lorsque les paraguayens ont amené le danger tout près du but de Zdravkov.