Coupe du Monde 2002 au Japon et en Corée du sud, Groupe B: Paraguay - Afrique du sud

Match 6

Groupe B

2 juin 2002

Busan Asiad Main, Busan (25,186)

Paraguay - Afrique du sud 2-2 (Arb: Lubos Michel, SVQ)

Buts: 39' Santa Cruz (1-0), 55' Arce (2-0), 63' T. Mokoena (2-1), 91' Fortune (2-2 Pen)

22 Ricardo Tavarelli (Club Olimpia, 31) J

2 Francisco Arce (Palmeiras, 31)

4 Carlos Gamarra (AEK Athènes, 31)

5 Celso Ayala (River Plate, 31)

6 Estanislao Struway (Club Libertad, 33) > 86'

8 Guido Alvarenga (Léon, 31) > 66'

9 Roque Santa Cruz (Bayern Munich, 20)

10 Roberto Acuña (Real Saragosse, 30)

11 Jorge Luis Campos (Uni. Catolica, 31) > 73'

18 Julio C. Cáceres (Club Olimpia, 22) J

21 Denis Caniza (Santos Laguna, 27) J

Remplacements

14 Diego Gavilán (Tecos, 22) < 66'

16 Gustavo Morínigo (Club Libertad, 25) < 73'

17 Juan Carlos Franco (Club Olimpia, 29) J < 86'

Sélectionneur Cesare Maldini (ITA)

16 Andre Arendse (Santos Cape Town, 34)

2 Cyril Nzama (Kaizer Chiefs, 27)

3 Bradley Carnell (VFB Stuttgart, 25)

4 Aaron Mokoena (Ger. Beerschot, 21) J

6 McBeth Sibaya (Jomo Cosmos, 24)

7 Quinton Fortune (Manchester United, 25)

12 Teboho Mokoena (Saint-Gall, 27)

13 Pierre Issa (Watford, 26) J > 27'

15 Sibusiso Zuma (FC Copenhague, 26) J

17 Benni McCarthy (FC Porto, 24) J > 78'

19 Lucas Radebe (C) (Leeds United, 33)

Remplacements

9 MacDonald Mukansi (Lok. Sofia, 27) < 27'

23 George Koumantarakis (FC Bâle, 28) < 78'

Sélectionneur Jomo Sono

Résumé

Chose étonnante sur la feuille de match est l'absence de Chilavert, le keep emblématique du Paraguay. Cesare Maldini sinon aligne son équipe-type se basant sur son cadenas défensif. Les Bafana Bafana sur le papier paraissent mieux armés que quatre ans plus tôt en France avec l'éclosion de talent pur tels que McCarthy, Pienaar ou Fortune pourtant les résultats ne sont pas à la hauteur des espérance avec notamment une sortie prématurée de la CAN en Quarts ! Il ne faut attendre que vingt secondes de jeu pour voir une possibilité dans cette partie, de la droite Santa Cruz est joint entre deux défenseurs, il entre dans les seize mètres et voit sortir sur lui Arendse le gardien sud-africain va faire faute mais Santa Cruz se jette sans que le contact ait lieu ! Le Paraguay attaque pied au plancher ce match. Une petite carte n'aurait pas été volée pour A. Mokoena pour un tackle rude, pas vu par l'arbitre ! Frappe de près de trente mètres de Sibaya, pas cadrée mais pas mal quand même. Ca démarre bien ce match. Après plus de cinq minutes le Paraguay a la possession mais l'Afrique du sud fait valoir dans l'entrejeu ses qualités de courses balle au pied. C'est accroché comme début de partie, beaucoup de duels physiques. Carte jaune pour Issa à la 9e, très tôt pour un arrière central ! Sur le coup-franc qui s'en suit à environ vingt cinq mètres Arce le spécialiste maison oblige le keep sud-africain à une parade car cela se logeait sous sa latte. Doucement les sud-africains rétablissent l'équilibre dans les débats ainsi que dans la possession avant la 15e. Pour le moment on est fort imprécis en jouant vers les rectangles des deux côtés donc pas encore de vraies occasions à dénombrer sur phase de plein jeu. Au quart d'heure nouveau coup-franc qu'Arce donne au petit-rectangle ou la trajectoire est presque coupée par Gamarra, Arendse capte. Longue phase pour le Paraguay dans le camp adverse qui se finit par un centre depuis la gauche vers Santa Cruz idéalement placé mais dévié de justesse par A. Mokoena. Vingtième minute avec toujours une certaine alternance dans les offensives, malgré un léger ascendant pour l'équipe de Maldini sans grosse opportunité cependant. Tir lointain de T. Mokoena mais c'est croqué. Longue passe sur Santa Cruz dans les seize mètres mais au duel avec Issa, l'attaquant ne peut frapper correctement vers le cadre, c'est trop croisé et le second ballon injouable pour Caniza. Match terminé pour Issa qui s'est blessé sur la phase précédente; il est remplacé par un élément offensif, faut envisager dès lors un remaniement tactique. Lubos Michel devrait peut-être punir car le jeu se durcit encore ! Le Paraguay apporte principalement le danger grâce aux coups de pied arrêtés d'Arce. Occasion sur un coup de coin tombant aux six mètres au premier poteau ou Gamarra dévie et surprend presque Arendse qui s'y reprend à deux fois pour attraper le cuir. Les sud-africains apparemment sont passés à une défense à trois. Trente minutes de jeu ou le rythme a baissé. Joli centre de Campos depuis le coin gauche que Santa Cruz reprend puissamment de la tête mais Arendse est bien mis pour stopper, occasion de but. Mukasi se démène sur son aile gauche. Depuis quelques minutes l'ascendant est pris par les paraguayens, sans pour autant que les sud-africains ne se laissent faire. Carte pour Caceres. Les Bafanas accentuent la rudesse de leur jeu sentant que dans ce troisième quart d'heure leurs adversaires ont pris le dessus sur eux. Jeu dangereux de Radebe, il est averti. But pour le Paraguay à la 39e, un coup-franc à droite donné par Arce plonge à hauteur du second piquet vers le petit-rectangle, la sortie de Arendse est trop courte et Santa Cruz en profite pour réussir une tête plongeante qui finit au fond 1-0. Nouvelle occase pour Santa Cruz, toujours dans le jeu aérien, il reprend un bon centre de Caniza à gauche, Arendse doit la claquer par-dessus sa latte car c'était cadré. Clairement le Paraguay termine en force cette mi-temps. Début du temps supplémentaires ou les paraguayens tiennent sans problèmes la possession. Carte jaune pour Zuma.

Les sud-africains vont de voir se montrer plus entreprenants, plus audacieux pour recoller au score et plus uniquement compter sur leurs qualités athlétiques. Ceux-ci entament bien cette seconde période, à la 46e Mukasi crée une chance devant le but sur un centre, Zuma tente une acrobatie qu'il cadre mais Tavarelli écarte celle-ci. Carlos Gamarra par l'axe s'avance, il rate une passe mais le ballon rebondit dans les jambes d'un joueur et lui revient lui ouvrant une voie, le défenseur allume une belle mèche des vingt mètres mais qui manque la cage d'un rien. La possession est à 56% pour le Paraguay. Cinq minutes en seconde période, le Paraguay laisse la balle à l'Afrique du sud volontairement, les Bafanas Bafanas s'installent subrepticement dans la moitié adverse. Envoi de Zuma depuis la ligne du grand-rectangle, cela s'échappe de l'angle du cadre. Énième tentative de la tête de Santa Cruz, mais difficile à cadrer celle-là ! On réclame un penalty côté sud-africain sur un centre, le ballon touche plutôt la hanche d'un défenseur à première vue. Superbe but via un coup-franc fort excentré à gauche, Arce l'enroule tout en mettant de la force dedans, cela va ricocher sous la latte avant de s'arrêter au fond du filet 2-0. On ne voit pas bien comment ce match pourrait désormais échapper aux paraguayens ? L'arbitre aurait pu jaunir Sibaya pour une intervention musclée sur Alvarenga. centre de la gauche sur McCarthy face au but, la reprise en un-temps de l'attaquant est bloqué par un défenseur, là aussi on réclame brièvement un penalty. L'heure de jeu est atteinte alors que les Bafanas dicte le jeu, avec encore la volonté d'aller de l'avant malgré l'écart au score, mais cela peine vraiment à être dangereux. Trois actions intéressantes d'affilées pour l'Afrique du sud dans le rectangle, sur la troisième la chance leur sourit avec la réduction au marquoir. Francisco Arce dans la surface rate un dégagement en une touche, le cuir arrive sur T. Mokoena juste devant les seize mètres, celui-ci frappe ras de sol et voit sa balle fortement détournée par un défenseur prenant ainsi à contre-pied le gardien malchanceux, 2-1 ! Passe sur Santa Cruz entrant par l'axe dans les seize mètres, Arendse sort mais n'attrape pas le ballon qui est dégagé par un de ses arrières. Gavilan entre sur le terrain. Coup-franc malin joué vers le rectangle paraguayen, quasi tous les joueurs foncent vers le but mais pas T. Mokoena qui place une tête que Tavarelli saisit. En face mésentente entre Nzama et son gardien, le défenseur prend de vitesse l'attaquant adverse mais ne se comprend pas avec Arendse sur la sortie de celui-ci, sans dégâts au final juste un petite frayeur. Le Paraguay semble vouloir reprendre les commandes du jeu avant la 70e, mais l'Afrique du sud est bien mieux dans son match maintenant. En boîtant Campos est remplacé. Les Bafanas depuis plusieurs minutes se montrent moins tranchant qu'en début de période. On joue beaucoup avec Mukasi sur l'aile droite depuis le début de la mi-temps; par deux fois à la 73e et 74e il distille deux centres intéressants. Le dernier quart d'heure commence. Passe en retrait de Carnell vers son keeper que Santa Cruz est à deux doigts d'intercepter. C'est principalement par la droite que le jeu sud-africain se développe. Arrêt de jeu pour soigner Acuna puis changement du côté de Sono qui sort son attaquant vedette McCarthy totalement invisible aujourd'hui ! 80e minute. Assez partagé ce match depuis dix minutes, le Paraguay ne souffre cependant pas trop de cette légère domination sud-africaine. C'est à ce moment-là que l'Afrique du sud appuie un peu plus sur l'accélérateur, le bloc paraguayen recule sans doute un peu trop ! Tête de Radebe sur une phase arrêtée, elle est prolongée par l'arrière du crâne par Mukasi mais le gardien l'attrape. Ca se précise toutefois pour l'Afrique du sud qui a plusieurs situations chaudes devant le but. Tentative à distance de Sibaya, non cadrée. Dernier changement à la 86e pour Maldini. Arrête de jeu pour T. Mokoena assommé par une balle dans le visage. Puis surprise avec ce ballon anodin lancé à gauche dans le rectangle sur Zuma qui est accroché par Tavarelli bien loin de ses poteaux, c'est pas flagrant comme faute mais bien réel, penalty alors qu'on est dans le temps additionnel ! Quinton Fortune très discret depuis le début du match prend ses responsabilités et égalise sur ce penalty 2-2. La dernière action est sud-africaine à la 93e sur la droite un centre est repoussé de justesse par un défenseur. En conclusion, le Paraguay laisse filer trois points qui lui était destiné après avoir mené 2-0 indiscutablement. Les hommes de Maldini se sont trop reposés sur leurs acquis et sur leur réputation de solidité défensive, laissant revenir dans le match les adversaires avec des cadeaux et de la malchance. Vont-ils le payer au classement final ?

Homme du match: MacDonald Mukasi

Remplaçant en début de partie, l'ailier du Lokomotiv Sofia a été prépondérant dès les premières minutes après son entrée au jeu. Directement hyper actif, tentant des débordements et amenant de nombreux ballons vers les attaquants qui n'ont pas fait grand-chose de ceux-ci. D'autres éléments des deux camps ont été assez bons comme Gamarra, T. Mokoena ou encore Zuma.